Back to briefing
Research Zurich, Switzerland

Giorgio Iemmolo on the Value of Learning New Languages

Linguist Giorgio Iemmolo argues that, despite rapid advances in AI translation tools, learning foreign languages remains essential because languages encode distinct cultural and argumentative structures. Research comparing English and German scientific texts shows that language choice shapes argument flow, voice, and reader engagement. The Language Center of UZH and ETH Zurich offers over 500 language courses annually, including new academic communication workshops for employees and doctoral students.

Published
8 Sept 2026
2 min read 1 source
Intelligence brief
Zurich, Switzerland / Research
CH

Linguist Giorgio Iemmolo argues that, despite rapid advances in AI translation tools, learning foreign languages remains essential because languages encode distinct cultural and argumentative structures. Research comparing English and German scientific texts shows that language choice shapes argument flow, voice, and reader engagement. The Language Center of UZH and ETH Zurich offers over 500 language courses annually, including new academic communication workshops for employees and doctoral students.

Why it matters

It underscores the importance of linguistic expertise for developing and evaluating AI translation systems in Switzerland’s leading AI research hubs at UZH and ETH Zurich.

Primary source record
ETH Zurich News

Original source record. Open the original record to verify the underlying announcement.

Your privacy choices

Allow optional Google Analytics to help us understand how the site is used. Analytics stays off unless you accept. Privacy details